【漢字】「乳と卵＝ちちとたまご」は間違い！意外と読めない「文学作品」の漢字５選｜CLASSY.
「読書」の対象となる本は人それぞれですが、今回は、名作、しかもそのタイトルの読みを紹介します。意外と読めないものが多いものです。現行の高校教科書巻末の「文学史年表」に掲載されている作品から選びました。学生時代に戻って、挑戦してみてください。今回は後編として５つ紹介します。では、始めましょう。
1.「山椒大夫」
森鷗外（もりおうがい）作。1915年発表。有名な「安寿と厨子王」伝説を小説化。
正解：「山椒大夫（さんしょうだゆう）」
2.「城の崎にて」
志賀直哉（しがなおや）作。1910年発表。舞台となる兵庫県の温泉を知っていれば、難なく読めますね。
正解：「城の崎にて（きのさきにて）」
3.「陰影礼賛」
谷崎潤一郎（たにざきじゅんいちろう）作。1933～34年、雑誌発表の随筆。「れいさん」と誤読しやすい。
正解：「陰影礼賛（いんえいらいさん）」
4.「乳と卵」
川上未映子（かわかみみえこ）作。2007年、雑誌発表。2008年の「芥川賞」受賞作。タイトルの読み方に意味がある……。
正解：「乳と卵（ちちとらん）」
5.「１Q８４」
これだけ漢字でないですが、読めないという人が多いので番外編です。村上春樹（むらかみはるき）作。2009～10年発表。英国の作家の同名小説「1984」との関連は……。
正解：「１Q８４（いちきゅうはちよん）」
中身も読んだことのある作品はありましたか？ では、今回はこのへんで。
《参考文献》「広辞苑 第六版」（岩波書店）／「新明解国語辞典 第八版」（三省堂）／「明鏡国語辞典 第三版」（大修館書店）／「難読漢字辞典」（三省堂）／「できる大人の漢字大全」（三笠書房）
文／田舎教師 編集／菅谷文人（CLASSY.ONLINE編集室）